Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου 2021

Η Ομηρική Ιθάκη δεν είναι κοντά στην 'Ηλιδα, ενώ τα άλλα νησιά είναι.

 

''Την δ΄ αύ Τηλέμαχος πεπνυμένος αντίον ηύδα.
Μήτερ εμή, τόξον μεν Αχαιών ού τις εμείο
κρείσσων, ώ κ΄ εθέλω, δόμεναί τε και αρνήσασθαι,
ούθ΄ όσσοι κραναήν Ιθάκην κάτα κοιρανανέουσιν,
ούθ΄ όσσοι νήσοισι προς Ήλιδος ιπποβότοιο''
(οδ. φ  343 - 347)

Μετάφραση
- Σ΄ αυτήν απαντούσε ο συνετός Τηλέμαχος: Μητέρα μου, για το τόξο κανένας από τους Αχαιούς δεν είναι καταλληλότερος από εμένα, για να το δώσω σε όποιον θέλω και να το αρνηθώ, ούτε όσοι είναι άρχοντες στην πετρώδη Ιθάκη ούτε όσοι στα νησιά κοντά στην Ήλιδα, που τρέφει άλογα.

Παρατήρηση
Ο Τηλέμαχος ο υιός του Οδυσσέα συνομιλεί με την μητέρα του Πηνελόπη, λέγοντάς της (από το απόσπασμα αυτό της Οδύσσειας), ότι η Ιθάκη δεν είναι κοντά στην Ήλιδα ενώ τα άλλα Ομηρικά νησιά είναι.

Σημείωση
Επιπλέον, αφού η Ιθάκη δεν είναι κοντά στην Ήλιδα, ενώ τα άλλα νησιά είναι, τότε αυτά τα ομηρικά νησιά είναι ανάμεσα (μεσολαβούν δηλαδή γεωγραφικά) στην Ιθάκη και την Ήλιδα!

Σχόλια
1. Γεωγραφικά τα νησιά Ζάκυνθος, Κεφαλονιά, Παλική (εάν ήταν τότε νησί) και η σημερινή Ιθάκη είναι κοντά στην Ήλιδα, (νομός Ηλείας).
2. Η Λευκάδα δεν είναι κοντά αλλά τότε δεν ήταν νησί αλλά χερσόνησος της Ακαρνανίας.
3. Μόνον ο Κάλαμος δεν είναι κοντά στην Ήλιδα και επιπλέον ανάμεσα σ΄ αυτόν και την Ήλιδα, μεσολαβούν πράγματι νησιά.

Συμπέρασμα
Άλλο ένα απόσπασμα του Ομήρου στην Οδύσσεια που ταιριάζει στη νήσο Κάλαμο ως την Ομηρική Ιθάκη, την οποία την ξεχωρίζει από τα άλλα νησιά που είναι κοντά στην Ήλιδα!!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.

Η Ομηρική Ιθάκη είναι πάρα πολύ κοντά στην στεριά, (ηπειρωτική ελλάδα)

''Τοίσι δ' επί τρίτος ήλθε ο Φιλοίτιος, όρχαμος ανδρών, βουν στείραν μνηστήρσιν άγων και πίονας αίγας . πορθμήες δ΄άρα τούς γε...