Τετάρτη 8 Δεκεμβρίου 2021

Το τραχύ τοπίο της Ομηρικής Ιθάκης - (τρηχεί)


 ''Ναιετάω δ΄ Ιθάκην ευδείελον, έν δ΄ όρος αυτή Νήριτον εινοσίφυλλον αριπρεπές· αμφί δέ νήσοι πολλαί ναιετάουσι μάλα σχεδόν αλλήλησι, Δουλίχιόν τε Σάμη τε και υλήεσσα Ζάκυνθος, αυτή δέ χθαμαλή πανυπερτάτη είν αλί κείται πρός ζόφον, αί δέ τ' άνευθε προς ἠῶ τ᾿ ἠέλιόν τε, τρηχεί,…"(Οδ. ι 21-27)


Μετάφραση
τρηχεί: τραχιά, ανώμαλη, σκληρή, άγρια.


Σχόλια
Ο Όμηρος χαρακτηρίζει τοπογραφικά την Ιθάκη μέσα στην Οδύσσεια δέκα φορέ
1). κραναήν Ιθάκην: βραχώδης, πετρώδης, (α 247).
2). ου γαρ ιππήλατος: δεν είναι κατάλληλη για ιππασία, (δ 607).
3). τρηχεί: τραχεία, ανώμαλη, σκληρή, άγρια, (ι 27).
4). τρηχείης Ιθάκης: τραχεία, ανώμαλη, σκληρή, άγρια, (κ 417).
5). τρηχείης Ιθάκης: τραχεία, ανώμαλη, σκληρή, άγρια, (κ 463).
6). Ιθάκην ες παιπαλόεσσαν: απόκρημνη, ορεινή, βραχώδης, πετρώδης, (λ 480).
7). τρηχεία και ουχ ιππήλατος εστίν: είναι ορεινή και δεν είναι κατάλληλη για άλογα, (ν 242).
8). κραναήν Ιθάκην: βραχώδης, πετρώδης, (ο 510).
9). κραναήν Ιθάκην: βραχώδης, πετρώδης, (π 124).
10). κραναήν Ιθάκην: βραχώδης, πετρώδης, (φ 346).

Παρατήρηση
Σε κανένα από τα άλλα νησιά που διεκδικούν την Ομηρική Ιθάκη (ΘιάκιΚεφαλονιά, χερσόνησος ΠαλικήςΛευκάδα), δεν ταιριάζουν οι δέκα αναφορές -χαρακτηρισμοί του Ομήρου- περί της τοπογραφίας της Ιθάκης.

Συμπέρασμα
Είναι ολοφάνερο, ότι και από αυτές τις δέκα αναφορές μέσα στην Οδύσσεια για την Ιθάκη, πως πρόκειται για τη νήσο Κάλαμο, διότι μόνον αυτή ταιριάζει στους τοπογραφικούς χαρακτηρισμούς του Ομήρου.

Υ.Γ. Περισσότερα...
https://www.youtube.com/watch?v=48CIw4RheCE

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.

Η Ομηρική Ιθάκη είναι πάρα πολύ κοντά στην στεριά, (ηπειρωτική ελλάδα)

''Τοίσι δ' επί τρίτος ήλθε ο Φιλοίτιος, όρχαμος ανδρών, βουν στείραν μνηστήρσιν άγων και πίονας αίγας . πορθμήες δ΄άρα τούς γε...